“蛰伏了三年进行产业转型升级，目前企业实现了五金工具和水雾化铁粉两大产业齐头并进的局面，因此今年准备大干一年。”虽然话语朴素，但杭州环宇工具有限公司老总叶炳华的一番话，却道出了企业今年良好的发展势头。
其实环宇工具的转型升级之路发端于2007年，当年5月，不安现状的叶炳华先人一步，从五六个项目中选中了目前技术完全成熟的水雾化铁粉项目，该产品主要用于汽车、轮船、电焊条等装备制造行业。项目一期从2007年6月开始筹建，到2008年6月就实现了投产，而二期更是只用了短短的7个月时间，并于昨晚9时正式点火投产。据测算，二期投产后，将实现一万吨的年产能，产值将突破8000万元。更令叶炳华感到欣慰的是，目前这种铁粉基本是供不应求，这一两天他就接到了不下十个电话，都是客户来催要产品的。
叶炳华告诉笔者，环宇工具的转型升级包括了两种路径，一是转型，从传统的五金工具中衍生出铁粉这一产业，而且铁粉做的是内销，五金工具做的是外贸，这种内外兼具的模式将进一步优化公司的销售结构；二是升级，重心在五金工具上。从2007年开始，环宇工具先后投入巨资购进台湾整套生产设备，并对公司生产的组套工具的手柄进行了全面改造。相伴相生的是，产品的升级带来了企业产品研发、专利等软实力的增强。目前，环宇工具先后拥有了20余项产品专利，并在水雾化铁粉、合金粉、铜粉等产品研发上实现了突破。
叶炳华向笔者算了一笔账，今年公司五金工具销售产值有望突破7000万元，再加上8000万元的水雾化铁粉的新增产值，今年全年环宇工具销售产值将达到1.5亿元，同比去年将至少达到30%以上的增幅。
